Österreich…Entspannung zwischen Tradition und Design

Magst du gern einen interessanten, vielseitigen Urlaub? Dafür nicht unbedingt in´s Flugzeug steigen?  Lieber eine nicht allzu lange Anreisezeit? Ankommen und sich gleich zuhause fühlen? Da empfehle ich dir Österreich mit all seinen Facetten! Fantastische Landschaft, zünftiges Essen, vielseitige sportive Angebote, entspannter Lebensstil…was willst du mehr? Zwei wunderschöne und gleichzeitig sehr unterschiedliche Plätze kann ich dir, für deine Reise an´s Herz legen: den Peternhof in Kössen/Tirol, eine traumhafte, Hotelanlage mit traditionellem Tiroler Charme erwartet hier die Gäste. Auf einem Hochplateau gelegen, kannst du hier die wunderbare Sicht in´s Tal genießen. Aber nicht nur das, im Peternhof gibt es eine imposante Wellness Anlage mit unterschiedlichen, besonders liebevoll gestalteten Sauna Anlagen, Schwimmbädern (innen und Außenpools), Kosmetik- und Physioabteilungen. Ein Golfplatz beginnt direkt vor dem Haus. Tennis- und Reithalle sind neben dem Hotel. Wanderwege, mehr oder weniger anspruchsvoll, warten darauf erkundet zu werden…usw. Ein kleines Paradies für Groß und Klein, Alt und Jung. In jedem Fall auszuprobieren!!

http://www.peternhof.com

Das Boutiquehotel, Cortisen am See, bildet die andere Seite Österreichs ab…hier lebt Lifestyle, junges, individuelles Design. Jedes der Zimmer hat anderes extravagantes  Interieur. Moderne Kunst wohin das Auge reicht. Trotz all dem hat das Haus sein österreichisches Herz nicht verloren. Idyllisch, in St. Wolfgang, direkt am Wolfgangsee gelegen, findet man diesen Platz der Ruhe und hat doch zahlreichen Möglichkeiten,   den Urlaub durch Aktivitäten, kurzweilig zu gestalten. Schwimmen im See, Bootfahren, Paragliding, stand up paddling, Wasserski und vieles mehr, ist hier im Angebot. Der hoteleigene Garten im Cortisen ist gemütlich und auch wenn jeder der Gäste hier verweilt, gibt es niemals das Gefühl von Dichte. Dafür sorgen Bäume, sowie eine Bepflanzung, die ganz ursprünglich wirkt. Bei entsprechendem Wetter kann man im Garten frühstücken, wie auch Abendessen und wird den ganzen Tag über im Garten bedient. Luxusleben pur. Auch der Ort St. Wolfgang selbst, ist ein lohnenswertes Ziel. Ein Puppenstübchen, dieser Ort. Die Architektur wie aus der Backstube des Zuckerbäckers. Unbedingt hinschauen!
http://www.hotelcortisen.com

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s